Донос старшини на І. Самойловича: аналіз першоджерела
Я 47 Яковлева | |
Донос старшини на І. Самойловича: аналіз першоджерела / Т. Г. Яковлева // Український історичний журнал № 4 С. 190-200 (2006) | |
ББК 60.844г ББК 63..211 | |
Анотація: Проаналізовано оригінал доносу козацької старшини на гетьмана І. Самойловича (1687 р.). Досі історики використовували лише переклад, зроблений у Посольському приказі й опублікований Д. Бантишем-Каменським, який, утім, містить низку похибок і цензурних правок. Аналіз українського першоджерела зі справжніми підписами старшин дозволяє зробити кілька цікавих спостережень і висновків. |