Які видання "Чорної ради" ми маємо? (проблема відтворення тексту)
Ф 33 Федорук | |
Які видання "Чорної ради" ми маємо? (проблема відтворення тексту) / О. Федорук // Слово і час № 5 С. 77-89 (2016) | |
Анотація: У статті проаналізовано усі наявні видання "Чорної ради" П. Куліша і протестовано їх на предмет похибок тексту. Встановлено, що всі сучасні видання роману містять істотні спотворення, зумовлені тим, що найавторитетніші критичні видання за основу тексту хибно взяли неавторизовану публікацію роману 1890 р., а не першодрук 1857 р. |