Семантические и стилистические трансформации в переводе художественного прозаического текста (Record no. 2129588)
[ view plain ]
| 000 -Маркер запису | |
|---|---|
| Маркер (контрольне поле довжиною 24 байти) | 0167100a0a22004090 4500 |
| 001 - Ідентифікатор запису | |
| Ідентифікатор запису | 2129588 |
| 005 - Ідентифікатор версії | |
| Ідентифікатор версії | 20240125195607.0 |
| 100 ## - Дані загальної обробки | |
| Дані загальної обробки | 20070911a y50 |
| 101 0# - Мова | |
| Мова тексту, звукової доріжки тощо | російська |
| 102 ## - Країна публікації/виробництва | |
| Країна публікації | Україна |
| 200 1# - Назва | |
| Основна назва | Семантические и стилистические трансформации в переводе художественного прозаического текста |
| Перші відомості про відповідальність | Л. Д. Пугач, М. А. Чучупака |
| 320 ## - Примітки | |
| Текст примітки | Библиогр. в конце ст.: 7 назв. |
| 330 ## - Короткий зміст | |
| Текст примітки | На материале переводов рассказов К.Паустовского на украинский язык. |
| 463 ## - Окрема фізична одиниця | |
| Назва | Русский язык, литература, культура в школе и вузе |
| Дата публікації | 2007 |
| Номер розділу або частини | № 3 |
| Позначення тому/випуску, сторінок/розділу | С. 15-20 |
| -- | |
| 610 ## - Ключові слова | |
| Предмет | ПАУСТОВСКИЙ К. |
| 686 ## - Індекси інших класифікацій | |
| Код системи | ББК |
| Індекс класифікації | 81.2-7 |
| 686 ## - Індекси інших класифікацій | |
| Код системи | ББК |
| Індекс класифікації | 81.2Рос-7 |
| 686 ## - Індекси інших класифікацій | |
| Код системи | ББК |
| Індекс класифікації | 81.2Укр-7 |
| 700 #1 - Особисте ім’я | |
| Автор | Пугач |
| Ініціали (остатня частина імені) | Л. Д. |
| 701 #1 - Ім’я особи – альтернативна інтелектуальна відповідальність | |
| Прізвище (початкова частина імені) | Чучупака |
| Ініціали (остатня частина імені) | М. А. |
| 801 #0 - Джерело походження запису | |
| Код бібліографічного формату | unimarc |
| Країна | Україна |
| Дата | 20070911 |
| Правила каталогізації | PSBO |
| 900 ## - | |
| Вид документа (Ірбіс) | 08 |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) | |
| Внутрішній № біб-запису в старій системі | EKS_Теория пе/П88-772782 |
| Авторський знак | П88 |
| Назва групи, до якої належить документ | Електронна картотека статей НБ МДУ (EKS) |
| Код структури запису Коха | AN |
| Тип одиниці (рівень запису) | Статті періодики |
| Статус приховування в ЕК | Не приховувати в ЕК |
No items available.