Прагматичні кліше з погляду теорії перекладу [Текст] / Н. Ф. Баландіна
Випуск періодики: Мовознавство. — 2015. — № 3. — С. 12-22.Language: українська.Country: Україна.Subject - Topical Name: Переклад Анотація:
Висвітлення перекладу чеських прагматичних кліше українською мовою віббувається на засадах зіставного аналізу й базової перекладацької стратегії - мікростратегії, при якій прагматичні кліше розглядаються як одиниці системи мови й носії мовної картини світу. Реалізація вказаної стратегії відбувається із залученням лінгвістичної моделі перекладу, яка забезпечує його еквівалентність.
Item type:
Статті періодики
Holdings: Б 20 Статті періодики
Висвітлення перекладу чеських прагматичних кліше українською мовою віббувається на засадах зіставного аналізу й базової перекладацької стратегії - мікростратегії, при якій прагматичні кліше розглядаються як одиниці системи мови й носії мовної картини світу. Реалізація вказаної стратегії відбувається із залученням лінгвістичної моделі перекладу, яка забезпечує його еквівалентність.
There are no comments on this title.
Log in to your account to post a comment.