П56
     Пономаренко
     Акцентні відмінності активних дієприкметників теперешнього та минулого часів у львівському виданні Аостола 1574 р. порівняно з московським виданням 1564 р. / С. Пономаренко // Українська мова № 4 С. 40-53 (2011)

     Історія української мови 10-18 століття

     Анотація:
Досліджено акцентні відмінності іменників чоловічого роду, встановлено тенденції в наголошенні аналізованих слів львівського видання Апостола через залучення відомостей з інших пам'яток XVI-XVIII ст., словників та діалектологічних праць, доведено, що в більшості випадків такі розбіжності в акцентуації є не помилковими, а відображають український наголос XVI ст., відмінний від російського.