TY  - GEN
AU  - Голоцукова, Ю. О.
AU  - Загрубська, Е. В.
TI  - Особливості відтворенння національно-культурного колориту при перекладі художніх творів "Дубровський", "Капітанська дочка", "Повісті Бєлкіна" О. Пушкіна
KW  - Бейкер
KW  - Гелверсон
KW  - Найда
KW  - Нойберт
KW  - Виноградов
KW  - Гарбовський
KW  - Зорівчак
KW  - Комісаров
KW  - Пушкін
KW  - Гончар
KW  - Сенченко
KW  - Стельмах
KW  - Дубровський, книга
KW  - о произв
KW  - Капітанська дочка, книга
KW  - Повісті покійного Івана Петровича Бєлкіна, книга
KW  - Російська мова. Переклад
KW  - Русский язык. Перевод
KW  - художній переклад
KW  - порівняльний аналіз
KW  - національно-культурна специфіка
KW  - перекладацькі трансформації
KW  - міжкультурна комунікація
KW  - переклад
KW  - особливості перекладу
KW  - російська мова
KW  - російська література
KW  - українська мова
KW  - мовні одиниці
KW  - транслатологія
KW  - художественный перевод
KW  - сравнительный анализ
KW  - национально-культурная специфика
KW  - переводческие трансформации
KW  - межкультурная коммуникация
KW  - перевод
KW  - особенности перевода
KW  - русский язык
KW  - русская литература
KW  - украинский язык
KW  - языковые единицы
KW  - транслатология
KW  - 811.161.1’25
N2  - Библиогр. в конце ст. 10 назв
ER  -