A60
     Anoshkova, Tetiana
     Common grammatical mistakes in translation of the US patents into Ukrainian [Текст] / T. Anoshkova // Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія Том Вип. № 18 С. 128-133 (2018)
УДК 811.161.2’25

     Переклад з/на української мови Перевод с/на украинский язык

     Анотація:
The article presents possible translation mistakes that can occur while translating the US patents into Ukrainian. The author describes the basic features of a patent as a type of technical documentation. On the basis of the analyzed patents the main grammatical structures peculiar for this type of legal documents are distinguished. The author also demonstrates possible way of eliminating common grammatical mistakes.