Структурно-типологічні особливості українських і німецьких народних загадок [Текст] / Н. В. Захарова

Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2017. — Том Вип, № 17. — С. 130-137.
Автор: Захарова Ніна Володимирівна (кандидат філологічних наук; доцент кафедри німецької філології і перекладу, Запорізький національний університет)Language: українська.Country: Україна.Bibliography: Библиогр. в конце ст. 7 назв..Subject - Personal Name: Анікін Володимир Прокопович (радянський і російський філолог-фольклорист; доктор філологічних наук, 1924-2018), о нем
       Березовський Іван Павлович (фольклорист; етнограф; доктор філологічних наук, 1923-1991), о нем
       Буслаєв Федір Іванович (російський філолог і мистецтвознавець, 1818-1897), о нем
       Воропай Олекса Іванович (український біолог; етнограф; письменник; фольклорист в еміграції, 1913-1989), о нем
       Журинський Альфред Наумович (фольклорист), о нем
       Кенгес-Маранда Еллі (фольклорист; професор), о ней
       Лавонен Ніна Олександрівна (фольклорист), о ней
       Левін Ю. В. (фольклорист), о нем
       Мамедова А. І. (фольклорист), о ней
       Мечковська Ніна Борисівна (доктор філологічних наук; професор, 1946-), о ней
       Мойсієнко Анатолій Кирилович (український поет; мовознавець; перекладач, 1948-), о нем
       Номис Матвій (український етнограф; фольклорист; письменник; педагог, 1823-1901), о нем
       Онищенко Геннадій Анатолійович (мовознавець), о нем
       Садовников Дмитро Миколайович (російський поет; фольклорист; етнограф, 1847-1883), о нем
       Топоров Володимир Миколайович (радянський і російський лінгвіст; філолог, 1928-2005), о нем
       Хейзінга Йоган (нідерландський історик; теоретик культури, 1872-1945), о нем
       Fix U. (фольклорист), о нем
       Jolles Andreas (голландсько-німецький лінгвіст, 1874-1946), о нем
       Kurth K. (лінгвіст), о нем
       Rauch R. (лінгвіст), о нем
       Schittek Claudia (лінгвіст, 1951-), о ней
       Гнатюк Володимир Михайлович (український фольклорист, ентограф, лексиколог, 1871-1926), о нем
       Пазяк Михайло Михайлович (український фольклорист; етнограф; літературознавець; доктор філологічних наук, 1930-1999), о нем
       Терехова Світлана Іванівна (мовознавець), о ней
Subject - Corporate Author: Форми презентації змісту українських і німецьких НЗ, таблиця 1 о произв | Співвідношення жанрово-типологічних форм народних загадок, рисунок 1 о произв | Жанрові форми українських і німецьких народних загадок, таблиця 2 о произв | Жанрові форми українських і німецьких народних загадок, таблиця 3 о произв | Синтаксична будова українських і німецьких народних загадок, таблиця 4 о произв | Синтаксична будова українських і німецьких народних загадок, рисунок 2 о произв Subject - Topical Name: Загадки | Загадки Ключові слова: народна загадка | композиційна організація | структурний тип | форма презентації | жанрово-типологічна форма | українська мова | німецька мова | рисунки | таблиці | зіставний аналіз | народная загадка | композиционная организация | структурный тип | форма презентации | жанрово-типологический форма | украинский язык | немецкий язык | рисунки | таблицы | сопоставительный анализ Анотація:
    У статті досліджено композиційну організацію текстів народних загадок неблизькоспоріднених мов. Форми репрезентації змісту традиційних українських і німецьких енігматичних текстів зіставляються на внутрішньомовних рівнях з метою виявлення еквівалентних, частково еквівалентних та безеквівалентних структурних типів. Таким чином, у статті актуалізується поняття еквівалентності за таким критерієм, як план вираження (зовнішня форма).
Item type: Статті періодики
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings: З-38 Статті періодики

Библиогр. в конце ст. 7 назв.

У статті досліджено композиційну організацію текстів народних загадок неблизькоспоріднених мов. Форми репрезентації змісту традиційних українських і німецьких енігматичних текстів зіставляються на внутрішньомовних рівнях з метою виявлення еквівалентних, частково еквівалентних та безеквівалентних структурних типів. Таким чином, у статті актуалізується поняття еквівалентності за таким критерієм, як план вираження (зовнішня форма).

There are no comments on this title.

to post a comment.
Share

Powered by Koha