000 0164600a0a22003490 4500
001 2068177
005 20240125190932.0
090 _a2068177
100 _a20120905a y50
101 0 _arus
102 _aRU
200 1 _aПервый аргентинский перевод "Тихого Дона" М. А. Шолохова: пять концепций оригинала, пять идиолектов переводчиков
_fМ. В. Симонова
320 _aБиблиогр. в конце ст.
330 _aАнализ различных переводческих принципов и концепций при передаче национально-жанрового своеобразия романа М. А. Шолохова в аргентинском переводе.
463 _tВестник Московского университета
_d2009
_h№ 4
_vС. 128-136
_v
610 _aИСПАНСКИЙ ЯЗЫК
610 _aДОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД
610 _aВОЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
686 _2rubbk
_a83.015, перекл.
686 _2rubbk
_a81.2А/Я, інші
686 _2rubbk
_aПерс. пис., р.
700 1 _aСимонова
_bМ. В.
801 0 _2unimarc
_aUA
_c20120905
_gPSBO
900 _b08
942 _zEKS_/С37-188716
_vС37
_eEKS
_bAN
_cARTICLE
_n0