Your search returned 16 results.

Results
			Вірш і стиль у перекладі (на матеріалі першого повного українського перекладу "Дзядів" Адама Міцкевича) [Текст] / Л. Пщоловська Випуск періодики: Слово і час. — 2010. — № 9. — С. 87-96. Log in to add tags Add to cart (remove)
			На межі двох епох [Текст] / М. Стріха Випуск періодики: Сучасність. — 2005. — № 5. — С. 123-137. Log in to add tags Add to cart (remove)
			"Разговаривающая Россия"... по-итальянски : Об итальянских переводах "Очарованного странника" Н. Лескова [Текст] / А. Ямпольская Випуск періодики: Вопросы литературы. — 2009. — № 2. — С. 449-462. Log in to add tags Add to cart (remove)
			О проблемах перевода сочинений Л.-Ф.Сегюра и Ш.Массона [Текст] / Н. Ю. Вощинская Випуск періодики: Вестник Московского университета. — 2005. — № 2. — С. 157-171. Log in to add tags Add to cart (remove)
			Встреча переводчиков [Текст] / Д. Масловская, К. Старосельская, З. Бобович Випуск періодики: Иностранная литература. — 2006. — № 2. — С. 252-256. Log in to add tags Add to cart (remove)
			На межі двох епох [Текст] : Франко. - Леся українка. - Грабовський. - Самійленко / М. Стріха Випуск періодики: Сучасність. — 2005. — № 6. — С. 137-149. Log in to add tags Add to cart (remove)
			(Ре)презентація і (ре)інтерпретація "чужого" слова при художньому перекладі за доби глобалізації (з погляду літературознавчої компаративістики) [Текст] / І. Лімборський Випуск періодики: Слово і час. — 2010. — № 9. — С. 59-66. Log in to add tags Add to cart (remove)
			"Багира сказала..." : Гендер сказочных и мифологических персонажей англоязычной литературы в русских переводах [Текст] / М. Елиферова Випуск періодики: Вопросы литературы. — 2009. — № 2. — С. 254-277. Log in to add tags Add to cart (remove)
			Модификация текста стихотворения Чеслава Милоша "Элегия для Н.Н." в переводе Иосифа Бродского [Текст] / Л. Мазур-Межва Випуск періодики: Русский язык, литература, культура в школе и вузе. — 2009. — № 6. — С. 10-14. Log in to add tags Add to cart (remove)
			Кримські почуття, ув'язнені у формі сонета [Текст] / Н. Сидяченко Випуск періодики: Слово і час. — 2009. — № 9. — С. 96-102. Log in to add tags Add to cart (remove)
			Первый аргентинский перевод "Тихого Дона" М. А. Шолохова: пять концепций оригинала, пять идиолектов переводчиков [Текст] / М. В. Симонова Випуск періодики: Вестник Московского университета. — 2009. — № 4. — С. 128-136. Log in to add tags Add to cart (remove)
			Спогад про один вечір [Текст] / Е. Соловей Випуск періодики: Слово і час. — 2010. — № 2. — С. 25-31. Log in to add tags Add to cart (remove)
			Науково-методичний лекторій для вчителя зарубіжної літератури "Специфіка вивчення перекладних художніх творів у старших класах загальноосвітньої школи" : Особливості перекладацької діяльності крізь призму завдань шкільного курсу зарубіжної літератури : Лекція З [Текст] / Ж. Клименко Випуск періодики: Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — 2010. — № 2. — С. 31-35. Log in to add tags Add to cart (remove)
			Страсти по "Ипполиту" : И. Анненский в скрытой полемике с Д. Мережковским [Текст] / Г. Шелогурова Випуск періодики: Вопросы литературы. — 2009. — № 2. — С. 169-201. Log in to add tags Add to cart (remove)
			Неюбилейное [Текст] / Зап. А. Ливергант Випуск періодики: Иностранная литература. — 2005. — № 10. — С. 327-338. Log in to add tags Add to cart (remove)
			Науково-методичний лекторій для вчителя зарубіжної літератури "Специфіка вивчення перекладних художніх творів у старших класах загальноосвітньої школи" : Особливості перекладацької діяльності крізь призму завдань шкільного курсу зарубіжної літератури [Текст] / Ж. Клименко Випуск періодики: Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — 2010. — № 1. — С. 17-20. Log in to add tags Add to cart (remove)

Report a problem

Powered by Koha