Refine your search

Your search returned 59 results.

Sort
Results
Статті періодики
Pecularities of the author's fairy tale translation from English into Ukrainian [Текст] / I. Kovalenko, S. Baranova Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2018. — Том Вип. — С. 249-254.

Статті періодики
Lexical-stylistic transformations in the English-Ukrainian scientific and technical translation [Текст] / D. Shchypachova Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2018. — Том Вип. — С. 349-354.

Статті періодики
Проблеми перекладу "Керівництва МПК з психічного здоров'я та психосоціальної підтримки в умовах надзвичайної ситуації" українською мовою [Текст] / О. М. Хавкіна Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2018. — Том Вип. — С. 321-330.

Статті періодики
До питання перекладу англомовних термінів-неологізмів українською мовою [Текст] / Н. В. Яременко Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2017. — Том Вип. — С. 256-263.

Статті періодики
Комунікативна лінія ідіом ділового спілкування в англомовному дискурсі [Текст] / І. В. Гапєєва Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2017. — Том Вип. — С. 66-72.

Статті періодики
Übersetzungstransformationen in der UN-Charta [Текст] / A. Gutnikowa Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2018. — Том Вип. — С. 162-167.

Статті періодики
Фразеологізми з колористичним компонентом в італійській та українській мовах [Текст] / Н. М. Лоскутова, І. А. Ангелинова Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2018. — Том Вип. — С. 268-275.

Статті періодики
Особливості відтворенння національно-культурного колориту при перекладі художніх творів "Дубровський", "Капітанська дочка", "Повісті Бєлкіна" О. Пушкіна [Текст] / Ю. О. Голоцукова, Е. В. Загрубська Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2018. — Том Вип. — С. 155-161.

Статті періодики
Common grammatical mistakes in translation of the US patents into Ukrainian [Текст] / T. Anoshkova Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2018. — Том Вип. — С. 128-133.

Статті періодики
Проблеми перекладу контрактів та договорів з новогрецької мови на українську [Текст] / Н. Ю. Воєвутко, В. С. Зубочек Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2018. — Том Вип. — С. 190-197.

Статті періодики
Особливості перекладу художніх фільмів з італійської мови на українську [Текст] / Г. В. Трифонова, Ю. О. Драчова Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2018. — Том Вип. — С. 354-359.

Статті періодики
Лексико-семантичні і граматичні трансформації частин мови при перекладі англомовного художнього дискурсу українською [Текст] / С. В. Олійник Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2015. — Том Вип. — С. 60-68.

Статті періодики
Ю. Бойко-Блохин: художній переклад у розвитку національної літератури [Текст] / О. Б. Тетеріна Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2018. — Том Вип. — С. 153-162.

Статті періодики
Українська література в грецьких перекладах [Текст] / М. М. Узун Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2017. — Том Вип. — С. 88-93.

Статті періодики
Роль перевода в лингвостилистическом анализе художественного произведения [Текст] / А. П. Рудометкин Випуск періодики: Вестник Московского университета. — 2008. — № 6. — С. 122-129.

Статті періодики
Художній преклад як предмет теоретичної рефлексії [Текст] / О. Г. Павленко Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2012. — Том Вип. — С. 68-80.

Статті періодики
Деякі аспекти перекладацької діяльності українських письменників ХІХ ст. [Текст] / Т. М. Нікольченко, М. В. Нікольченко Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2014. — Том Вип. — С. 75-80.

Статті періодики
Шевченківські мотиви у творчості грецьких літераторів Приазов'я (А. Шапурми, Л. Кір'якова) [Текст] / К. Г. Сардарян Випуск періодики: Вісник Маріупольського державного університету. Сер., Філологія. — 2012. — Том Вип. — С. 84-90.

Статті періодики
Рец. на кн.: Дзера О. Біблійна інтертекстуальність і переклад: англо-український контекст. - Львів : ЛНУ ім. Івана Франка, 2017. - 490 c. [Текст] : рецензия / С. С. Єрмоленко Документ, що є предметом огляду/рецензії: Біблійна інтертекстуальність і переклад: англо-український контекст : Рец. на / О. Дзера. — Львів : ЛНУ ім. Івана Франка, 2017. - 490 c.. Випуск періодики: Мовознавство : Науково-теор. журнал Ін-ту мовознавства ім.О.О.Потебні. — 2018. — № 3. — С. 70-73.Online Resources:/files/EKS///new/textlok/Мовознавство/Мовознавство_2018_3/9.pdf

Статті періодики
Pages

Powered by Koha